Bing Translator แอปแปลภาษาจากค่ายไมโครซอฟต์ … มาแล้วครับ

เรื่องที่กล่าวขานกันในบรรดาเหล่าผู้ติดตามเทคโนโลยีช่วงนี้ คงหนีไม่พ้นการมาถึงของ Windows Surface และการปรากฏตัวของ IOS 7 ในวันนี้ (11/6) … สำหรับ Windows Surface เรียกได้ว่าเป็น Notebook ที่ทำตัวเป็น Tablet หลายคนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่าน่าใช้มาก แต่ไม่วายทีจะแสดงความผิดหวังกับการที่มันไม่มีช่องใส่ Sim ส่วน IOS 7 ก็เป็นที่ฮือฮาว่า Copy มาจาก Android หรือไร ให้เป็นประเด็นวิวาทะระหว่างสาวกทั้งสองค่ายไปซะอย่างนั้น … ทั้งสองเรื่องมีบทความทั้งเทศ ทั้งไทย ให้อ่านกันมากมายหลากหลายแง่มุม ในเมื่อมีข้อมูลเยอะอยู่แล้ว ArthitOnline Blog จึงขอละทั้งสองเรื่องนี้เอาไว้ … เขียนแนะนำแอป Bing Translator บน Windows 8 แทนก็แล้วกัน

Bing Translator ถูกปล่อยลง Windows Store ตั้งแต่เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาแบบเงียบ ๆ ไม่ค่อยเป็นข่าวคราวสักเท่าไหร่ ผู้เขียนรู้สึกแปลกใจที่ค่าย Microsoft ดูจะโปรโมทน้อยไปซักหน่อย เพราะถ้ามองสถานะของแอป เห็นได้ว่าเป็นตัวที่จะใช้ต่อกรกับ Google Translate เช่นเดียวกับที่ใช้ Bing Map กับ Google Map หรือ Outlook กับ Gmail จึงน่าจะทำให้กระหึ่มกว่านี้ … คุณสมบัติของแอปแม้จะยังมีฟีเจอร์สู้ Google Translate ไม่ได้ แต่รูปแบบและฟีเจอร์เท่าที่มีอยู่ก็น่าสนใจไม่น้อย

Bing-Translator-2

Bing-Translator-1

Bing Translator ได้รับการออกแบบให้มี 3 หน้าหลัก ประกอบด้วยหน้า Translations, Languages และ Offline Downloads หน้าแรกเมื่อเปิดแอปคือหน้า Translations เป็นหน้าที่ใช้ป้อนข้อความที่ต้องการคำแปลและแสดงคำแปล ซึ่งผู้ใช้เลือกที่จะป้อนข้อความหรือถ่ายรูปข้อความที่ต้องการคำแปลก็ได้

Bing-Translator-3

หน้า Languages เป็นหน้าที่ใช้เลือกภาษา ผู้เขียนนับได้ 40 ภาษา รวมภาษาไทยด้วย

Bing-Translator-4

หน้า Offline Downloads เป็นหน้าที่ใช้ Download ภาษาเก็บไว้ใช้ในกรณีที่ Device ไม่ได้ต่ออินเตอร์เนต อย่างไรก็ตามมีให้เลือกใช้เพียง 6 ภาษาที่สามารถแปลกับภาษาอังกฤษได้ขณะ Offline น่าเสียดายที่ฟีเจอร์นี้ไม่มีภาษาไทย

Bing-Translator-5

นอกจากนั้นผู้ใช้ยังสามารถเลือกที่จะทำงานกับผลการแปลได้หลายอย่าง เช่น Delete, Copy, Correct เป็นต้น และถ้าจะฟังการออกเสียงผลการแปลทำได้ด้วยคลิกที่ไอค่อนรูปลำโพงข้างหน้าคำแปลครับ

__________

Contact Me

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: